Voltaren Emulgel
Voltaren Emulgel: instrucciones de uso y revisiones
- 1. Forma y composición de la liberación
- 2. Propiedades farmacológicas
- 3. Indicaciones de uso
- 4. Contraindicaciones
- 5. Método de aplicación y dosificación
- 6. Efectos secundarios
- 7. Sobredosis
- 8. Instrucciones especiales
- 9. Aplicación durante el embarazo y la lactancia.
- 10. Uso en la infancia
- 11. En caso de insuficiencia renal
- 12. Por violaciones de la función hepática
- 13. Uso en ancianos
- 14. Interacciones farmacológicas
- 15. Análogos
- 16. Términos y condiciones de almacenamiento
- 17. Condiciones de dispensación en farmacias
- 18. Reseñas
- 19. Precio en farmacias
El nombre latino: Voltaren Emulgel
Código ATX: M02AA15
Sustancia activa: diclofenaco
Fabricante: Novartis Consumer Health (Suiza)
Descripción y actualización de fotos: 2018-10-23
Precios en farmacias: desde 174 rublos.
Comprar
Voltaren Emulgel es un fármaco antiinflamatorio no esteroideo.
Forma de liberación y composición
Voltaren Emulgel está disponible en forma de gel para uso externo: una sustancia cremosa homogénea de color blanco o amarillento (1% de gel - 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 o 180 g en aluminio o tubos laminados de 75 o 100 ml en botellas de aluminio con dosificador de plástico de acción de bomba; en una caja de cartón 1 tubo o 1 botella; 2% de gel - 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 o 180 g cada uno en tubos laminados; en una caja de cartón 1 tubo).
Gel 1%, composición por 100 g:
- sustancia activa: diclofenaco de sodio - 1 g;
- excipientes: cetoestearato de macrogol (cetomacrogol 1000), carbómeros (carbopol 974 R), dietilamina, caprilocaprato de cocoilo (cetiol LC), isopropanol, crema aromática 45 con benzoato de bencilo, parafina líquida, propilenglicol, agua.
Gel 2%, composición por 100 g:
- sustancia activa: diclofenaco de sodio - 2 g;
- excipientes: cetoestearomacrogol, carbómeros, dietilamina, cocoil caprilocaprato, parafina líquida, isopropanol, aroma de eucalipto, alcohol oleílico, butil hidroxitolueno, propilenglicol, agua.
Propiedades farmacologicas
Farmacodinamia
El diclofenaco pertenece a los medicamentos antiinflamatorios no esteroides y tiene un efecto analgésico, antipirético y antiinflamatorio pronunciado. Esta sustancia inhibe indiscriminadamente las ciclooxigenasas tipo 1 y tipo 2, interrumpiendo el metabolismo del ácido araquidónico.
El medicamento Voltaren Emulgel se prescribe para el dolor y la inflamación en las articulaciones, ligamentos y músculos de origen reumático o traumático, y también ayuda a reducir el dolor y la hinchazón causados por el proceso inflamatorio, aumenta la movilidad articular.
La base de agua y alcohol de Voltaren Emulgel tiene un efecto refrescante y calmante.
Farmacocinética
El diclofenaco se absorbe a través de la piel en una cantidad proporcional al área de la superficie tratada y dependiendo de la dosis total del fármaco aplicado y del grado de hidratación de la piel.
Cuando se aplica gel al 2% 2 veces al día sobre una superficie de 400 cm 2, la concentración de diclofenaco en plasma corresponde a su contenido cuando se usa gel al 1% 4 veces al día. El séptimo día, la biodisponibilidad relativa del fármaco es del 4,5% (para la cantidad equivalente de sal sódica de diclofenaco). En el caso de usar un apósito permeable a la humedad, el grado de absorción no cambió.
El diclofenaco se retiene y distribuye en los tejidos propensos a la inflamación (en particular, en las articulaciones), donde su contenido es 20 veces mayor que en el plasma.
Se realizaron mediciones de la concentración de diclofenaco en la membrana sinovial, líquido sinovial y plasma en el caso de aplicar el gel sobre la piel en la zona de la articulación afectada. La concentración plasmática máxima durante el estudio fue aproximadamente 100 veces menor en comparación con la administración oral de una cantidad similar de diclofenaco. El 99,7% del diclofenaco se une a las proteínas plasmáticas, de las cuales el 99,4% está asociado a la albúmina.
El metabolismo del diclofenaco se lleva a cabo parcialmente mediante la glucuronidación de una molécula inalterada, pero este proceso se lleva a cabo principalmente mediante hidroxilación única y múltiple. Como resultado, se forman varios metabolitos fenólicos, la mayoría de los cuales se convierten en conjugados de glucurónido. Hay dos metabolitos fenólicos biológicamente activos, pero su actividad es significativamente menor que la del diclofenaco.
La vida media final del diclofenaco es de 1 a 2 horas. El aclaramiento plasmático sistémico total del principio activo es 263 ± 56 ml / min. La vida media de los metabolitos (incluidos los farmacológicamente activos) es de 1 a 3 horas. La vida media de uno de los metabolitos completamente inactivos (3'-hidroxi-4'-metoxidiclofenaco) es larga. La mayor parte del diclofenaco y sus metabolitos se excreta en la orina.
Indicaciones para el uso
De acuerdo con las instrucciones, Voltaren Emulgel se recomienda para el tratamiento de las siguientes condiciones / enfermedades:
- dolor de espalda en enfermedades degenerativas e inflamatorias de la columna (osteoartritis, radiculitis, ciática, lumbago);
- dolor articular en la osteoartritis (rodilla, articulaciones de los dedos, etc.);
- dolor muscular (debido a esfuerzos excesivos, esguinces, lesiones, hematomas);
- inflamación, hinchazón de articulaciones y tejidos blandos debido a traumatismos o enfermedades reumáticas (daño de los tejidos periarticulares, bursitis, tendovaginitis).
Contraindicaciones
Absoluto:
- embarazo (III trimestre);
- período de lactancia;
- edad hasta 12 años;
- tendencia a desarrollar erupciones cutáneas, rinitis aguda, ataques de asma bronquial al tomar ácido acetilsalicílico u otros medicamentos antiinflamatorios no esteroideos;
- violación de la integridad de la piel en el lugar de aplicación previsto;
- hipersensibilidad a los componentes de la droga.
Relativo (Voltaren Emulgel se prescribe con precaución):
- embarazo (I, II trimestres);
- lesiones erosivas y ulcerativas del tracto gastrointestinal;
- porfiria hepática en etapa aguda;
- disfunción renal y hepática severa;
- asma bronquial;
- trastornos hemorrágicos (tendencia a hemorragias, hemorragia prolongada, hemofilia, etc.);
- insuficiencia cardíaca crónica;
- edad avanzada.
Instrucciones de uso de Voltaren Emulgel: método y dosis
Voltaren Emulgel se aplica externamente.
Cuando se trata a niños mayores de 12 años y adultos, el medicamento se aplica a la superficie afectada y se frota ligeramente en la piel de 3 a 4 veces al día. El volumen requerido del medicamento depende del tamaño del área dolorosa. La dosis única recomendada es de 2-4 g (en términos de volumen es comparable al tamaño de las cerezas y nueces).
Lávese las manos después de aplicar el medicamento.
La duración de la terapia está determinada por las indicaciones y el efecto observado (para mejorar el efecto, el gel puede usarse junto con otras formas de dosificación de Voltaren). Si no hay ningún efecto terapéutico después de 2 semanas desde el inicio del tratamiento, se recomienda consultar a un médico.
Al retirar la membrana protectora de los tubos laminados, se utiliza como llave un tapón de rosca (un hueco con proyecciones en el lado exterior del tapón). Es necesario combinar el hueco en la superficie exterior de la tapa y el tubo de membrana protectora con forma y girar. Después de girar, la membrana debe separarse.
Antes de abrir el tubo de aluminio por primera vez, es necesario perforar la membrana protectora con una protuberancia especial en el exterior de la tapa de polipropileno atornillable.
Efectos secundarios
- enfermedades parasitarias e infecciosas: muy raramente - erupción pustulosa;
- sistema inmunológico: muy raramente - angioedema, reacciones de hipersensibilidad (incluida urticaria);
- sistema respiratorio: muy raramente - asma;
- piel y tejidos subcutáneos: a menudo - dermatitis (incluida la dermatitis de contacto), eritema, erupción, picazón, eccema; raramente, dermatitis bullosa; muy raramente - reacciones de fotosensibilidad.
Si estos u otros efectos secundarios empeoran, debe consultar a un médico.
Sobredosis
Dada la baja absorción sistémica, es poco probable una sobredosis con la aplicación tópica del gel. En caso de ingestión accidental del fármaco en el interior, pueden producirse reacciones adversas sistémicas.
En el caso de la administración oral del gel, el tratamiento debe incluir lavado gástrico, inducción de vómitos, uso de carbón activado, terapia sintomática. Debido al alto grado de unión del diclofenaco y las proteínas del plasma sanguíneo (aproximadamente el 99%), la diálisis y la diuresis forzada son ineficaces.
instrucciones especiales
Voltaren Emulgel se aplica exclusivamente sobre la piel intacta. Evite entrar en heridas abiertas.
Se puede aplicar un vendaje después de la aplicación del medicamento, pero está prohibido el uso de vendajes oclusivos herméticos.
Es necesario evitar el contacto con los ojos, las mucosas y la boca.
Si se desarrolla una erupción cutánea debido a la aplicación del medicamento, es necesario dejar de usarlo.
El fármaco contiene propilenglicol, por lo que algunos pacientes pueden desarrollar irritación local leve cuando se exponen a este excipiente. Voltaren Emulgel también contiene butilhidroxitolueno, que puede provocar reacciones cutáneas locales (por ejemplo, dermatitis de contacto) o irritación de las membranas mucosas y los ojos.
Influencia en la capacidad para conducir vehículos y mecanismos complejos
Voltaren Emulgel no afecta la capacidad para realizar actividades que requieren una mayor concentración de atención y una alta velocidad de reacciones psicomotoras.
Aplicación durante el embarazo y la lactancia
No hay datos sobre el uso de Voltaren Emulgel en mujeres embarazadas, por lo tanto, el uso del medicamento en el primer y segundo trimestre está permitido solo por recomendación de un médico, después de comparar los beneficios para la madre y el riesgo potencial para el feto.
Voltaren Emulgel está contraindicado para su uso en el tercer trimestre debido al riesgo de disminución del tono uterino. También durante este período existe la posibilidad de disfunción renal fetal y el posterior desarrollo de oligohidramnios, posiblemente cierre prematuro del conducto arterioso fetal.
No hay datos sobre la penetración del medicamento en la leche materna, por lo que no se recomienda el uso del gel durante la lactancia. Si es necesario usar el medicamento, no debe usarse durante mucho tiempo. Está prohibido aplicar Voltaren Emulgel en la superficie de las glándulas mamarias o en grandes áreas de la piel.
No hay datos sobre el efecto del fármaco en la fertilidad humana.
Uso pediátrico
El medicamento está prohibido para su uso en niños menores de 12 años.
Con insuficiencia renal
Voltaren Emulgel debe utilizarse con precaución en caso de insuficiencia renal grave.
Por violaciones de la función hepática
Voltaren Emulgel debe usarse con precaución en casos de disfunción hepática grave.
Uso en ancianos
Cuando se trata a pacientes de edad avanzada, el medicamento debe usarse con precaución.
Interacciones con la drogas
Voltaren Emulgel mejora el efecto de los fármacos que provocan fotosensibilización. No se han registrado interacciones clínicamente significativas con otras sustancias / fármacos.
Análogos
Los análogos de Voltaren Emulgel son: Argett Duo, Argett Rapid, Voltaren, Voltaren-Flotac, Voltaren Akti, Voltaren Ofta, Voltaren Rapid, Diklak, Diclo-F, Diclovit, Diclogen, Diclonat, Diclofenfacloran, Diclogeno, Diclogen Naklofen Duo, Naklofen Protect, Naklofen SR, Ortofen, Ortofer, Penceid, Rapten Duo, Rapten Rapid, Tabuk-Di.
Términos y condiciones de almacenamiento
Mantener fuera del alcance de los niños a temperaturas de hasta 30 ° C.
La vida útil es de 3 años.
Condiciones de dispensación en farmacias
El gel al 1% está disponible sin receta, el gel al 2%, con receta.
Opiniones sobre Voltaren Emulgel
Las revisiones de Voltaren Emulgel indican que en la mayoría de los casos el medicamento ayuda a aliviar el proceso inflamatorio y el síndrome de dolor local. Además, los usuarios notan que el gel es incoloro e inodoro y se absorbe rápidamente.
El precio de Voltaren Emulgel en farmacias
El precio estimado de Voltaren Emulgel es:
- gel 1%: 20 g - 235 rublos; 50 g - 380 rublos; 100 g - 470 rublos; 150 g - 750 rublos;
- gel 2%: 50 g - 460 rublos; 100 g - 630 RUB
Voltaren Emulgel: precios en farmacias online
Nombre de la droga Precio Farmacia |
Voltaren Emulgel 1% gel para uso externo 20 g 1 ud. 174 r Comprar |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel para dolores de espalda, músculos y articulaciones, gel 1%, 20g 233 r Comprar |
Voltaren Emulgel 1% gel para uso externo 50 g 1 ud. 264 r Comprar |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel para dolores de espalda, músculos y articulaciones, gel 1%, 50g 343 r Comprar |
Voltaren Emulgel 1% gel para uso externo con tapa aplicadora 75 ml 1 ud. 353 r Comprar |
Voltaren Emulgel gel 2% para uso externo 50 g 1 ud. 374 r Comprar |
Voltaren Emulgel 1% gel para uso externo 100 g 1 ud. 407 r Comprar |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel para dolores de espalda, músculos y articulaciones, gel 1%, 75g RUB 478 Comprar |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel para dolores de espalda, músculos y articulaciones, gel 1%, 100g 491 r Comprar |
Voltaren Emulgel gel 2% para uso externo 100 g 1 ud. 554 r Comprar |
Voltaren Emulgel gel 2% para uso externo 150 g 1 ud. 728 RUB Comprar |
Voltaren Emulgel 1% gel para uso externo 150 g 1 ud. 1077 RUB Comprar |
Ver todas las ofertas de farmacias |
Anna Kozlova Periodista médica Sobre el autor
Educación: Universidad Estatal de Medicina de Rostov, especialidad "Medicina general".
La información sobre el medicamento es generalizada, se proporciona solo con fines informativos y no reemplaza las instrucciones oficiales. ¡La automedicación es peligrosa para la salud!